शहर में शादी, अब्दुल्लाह दीवाना
Shahar mein Shadi, Abdullah Deevana
Translation: There's a wedding in the city, Abdullah is hyper excited
ఊళ్ళో పెళ్లి, కుక్కలు హడావిడి
Ourulo pelli, Kukkalu hadaavidi
Translation: There's a wedding in the city, the dogs are really worked up
Application:
If someone is really excited or worked up over something which is not their business, or over something when the world doesn't care a damn.
Explanation:
If someone is getting married in the city, Abdullah is a layman who may not even have been invited, but he is excited over nothing! Also, if there is a wedding in the town, the stray dogs of the town are really excited (though the humans won't even invite the dogs).
No comments:
Post a Comment